Thursday, May 24, 7-9pm
The Nautilus Chamber, Carretera 72.1km Estacion Ferrocarril
$

Balancing the Masculine/Feminine - workshop

One poetic aspect of the Spanish language is that it is gender specific. This is particularly useful in our minds when we use the terms masculine to refer to a female (masculina) or feminine when we refer to a male (femenino). In this way it can easily be recognized that we have within each of us both qualities, regardless of gender, and go forth and explore them, own them, and celebrate them. It is in finding and befriending our own masculine and feminine that we find balance within and harmony without in our dealings with each other. One of the best ways to explore these realities in a supportive environment is in a free form dance setting. Come!

Un aspecto poético del idioma español es que es específico de género. Esto es particularmente útil en nuestras mentes cuando usamos los términos “masculino” para describir las características de una embra (masculina) o femenina cuando nos referimos a un varón (femenino). De esta manera, se puede reconocer fácilmente que tenemos dentro de cada uno de nosotros ambas cualidades, independientemente de nuestro género, y avanzar y explorarlas, poseerlas y celebrarlas. Es en encontrar y entablar amistad con lo masculino y lo femenino adentro que encontramos en el equilibrio interior y la armonía en el mundo exterior. Una de las mejores formas de explorar estas realidades en un entorno de apoyo es en un entorno de baile de forma libre. ¡Ven!

Contact / Contacto