|
Saturday, May 27, 6pm
Casa Shala, Arias 7a, Barrio Palmita
movie and concert $230: reserve or purchase
72 minutes
Subtitles in English, Audio in Spanish
Projector 4K, audio HI-FI
Promoted by Martín Buen Viaje
Español abajo
Casa Shala is pleased to bring you the premiere in Mexico City of the film "Jaguar: Voice of a Territory" by Director Simón González, produced by Canoa Films.
After the performance we will have the opportunity to exchange opinions with the director and, also, for those who want to listen to therapeutic music, directly from the feeling of the Amazon Jungle, we will have a 60-minute concert for the soul by the singer-songwriter of Ragde Lobo / Spotify.
There will be popcorn, food, cafe and drinks to accompany these important events and if we manage to reach the expected goal we will be able to support the Cofán Community in Putumayo, who work to preserve the Jaguar's habitat and provide sacred medicine.
We are waiting for you, buy your tickets and help us spread the importance of the jaguar and the jungle.
Website documentary: Jaguar la voz de un territorio.
This sreening is in association with Martín Buen Viaje, Huerto Roma Verde, Casa Shala Guardianes del Buen Viaje y Extinction Rebelión.
Read the article
*
Fecha: Sábado, 27 de mayo, 6 PM
Documental: ¨Jaguar, la voz de un territorio¨
Duración Documental: 72 minutos
Subtítulos en Inglés, Audio en Español
Proyector 4K, AUDIO HI-FI (Traction Sound)
Recital: Ragde Lobo / Spotify
Duración Recita: 60 minutos
Organiza: Martín Buen Viaje
Dirección: Casa Shala, Arias 7A, Barrio Palmita, San Miguel de Allende
Reservación y compra de boletos: Facebook Event o en Eventbrite
Costo: $ 230 Mx ( Película y Concierto )
Contamos con estacionamiento.
Casa Shala se complace en traer a ustedes la premier En San Miguel de Allende, del documental "Jaguar, Voz de un Territorio" del Director Simon González, producida por Canoa Films. La película se proyectará el día Sábado 27 de Mayo, a las 18 HR, en Casa Shala, San Miguel de Allende, Arias 7A, Barrio La Palmita, subtítulos en inglés, audio en español.
Después de la función tendremos oportunidad de intercambiar opiniones con el Director y, también, para quien desee escuchar música medicina, directo desde el sentir de la Selva Amazónica, tendremos un concierto para el alma a cargo del músico medicina Ragde Lobo.
Esta película, que se estrenó en las salas de cine de Cinemark de todo el país de Colombia, fue reconocida como mejor película extranjera en el festival ambiental Wildlife Conservation Film Fest, de Estados Unidos, además de una mención de honor en el Festival de Cine verde de Barichara.
"La película no hace denuncias ni propone soluciones ambientalistas. Este documental registró una herencia, un legado que es nuestro, que es valioso. Cada quien verá qué decide después de eso. Lo que queremos es que la gente conozca este animal, porque ese es el primer paso. No puedo respetar algo si no lo conozco. Queremos que sepan cuáles son los orígenes del jaguar y cuáles son esos seres que hablan tan bien de ese animal tan bonito. Quiénes son los que lo cuidan tanto y por qué", dijo Simón González Vélez, director de este documental, que fue una de las preseleccionadas colombianas para participar en los Premios Goya 2021 y los Premios Óscar 2021.
"El gran logro de llevar Jaguar a los cines del país es que es una manera de enaltecer el mensaje vital que hoy nos traen nuestras culturas ancestrales. Es una forma de mantener viva esa conexión con el mundo natural para sostener un equilibrio real con la madre tierra. Tener la experiencia de ver y escuchar estos relatos provenientes de la selva, que además están llenos de sabiduría y color, es poder entender la importancia de mantener vivas las tradiciones ancestrales, un gran ejemplo de vida", agregó Enrique Londoño, productor del documental.
Esta proyección la estamos impulsando con el apoyo de Martín Buen Viaje, Huerto Roma Verde y Casa Shala.
Habrá palomitas, comida, cafetería y bebidas para acompañar este importante evento y si logramos llegar a la meta esperada podremos apoyar a la Comunidad Cofán en el Putumayo, quienes trabajan en la preservación del hábitat del Jaguar y en dar medicina sagrada.
El costo para ver la película es de $50 y el concierto es $200, pero si quieren presenciar ambos, el combo sale en $230.
Los esperamos, adquieran sus boletos y ayúdenos a difundir la importancia del jaguar y la selva.
******
***
Please contribute to Lokkal,
SMA's non-profit community publication:
|
