|
Monday, April 27, 5-6:30pm
Teatro Santa Ana, Biblioteca
free
Español abajo
Please join us for this heartfelt conversation with our resident artist Suset Kok. Another example of the power of art to raise awareness and trigger social change.
Kok’s portraits confront urgent and often overlooked realities—including the sexual exploitation of children—bringing them into public consciousness and onto social agendas with sensitivity and force. An opportunity for reflection, dialogue, and connection around some of today’s most pressing social challenges. In English with Spanish translation.
A presentation by documentary photographer Susette Kok, who will share her trajectory and current residency project. Conversation with the artist led by Katee Tully.
Register at: 415.167.1255
caminoalarte.org
***
Cuida de mí y yo cuidaré de ti charla de arte
Lunes, 27 de abril, 5pm - 6:30pm
Teatro Santa Ana, Biblioteca
gratuito
Por favor acompáñenos en esta conversación conmovedora con nuestra artista residente Suset Kok. Otro ejemplo del poder del arte para crear conciencia y provocar el cambio social.
Los retratos de Kok confrontan realidades urgentes y a menudo ignoradas—incluida la explotación sexual de niños—llevándolas a la conciencia pública y a las agendas sociales con sensibilidad y fuerza. Una oportunidad para la reflexión, el diálogo y la conexión en torno a algunos de los desafíos sociales más apremiantes de hoy. En inglés con traducción al español.
Una presentación de la fotógrafa documental Susette Kok, quien compartirá su trayectoria y su proyecto actual de residencia. Conversación con la artista dirigida por Katee Tully.
Registro en: 415.167.1255
caminoalarte.org
****** ***
Please contribute to Lokkal, SMA's non-profit community publication:
|