|
Saturday, Sunday, November, 23, 24, 11am-6pm
Bordello Galeria, Órganos 19
free
Español abajo
Global Soul
Paintings and Prints by John Hillmer
“Your soul is the whole world.” —Hermann Hesse (Siddhartha)
John Hillmer pops up again at the Bordello Galeria with original paintings and fine art prints loaded with “Music, Mexico, and (sublime) Madness”. These energies, he believes, may act as antidotes for a world loaded with Gallo y Toro (Cock & Bull). This also happens to be the title of one of the paintings.
Yes, many people know that art is the center of eARTh. It is also the center of pARTy. The art in this show honors both.
The soul symbols moving through Hillmer’s paintings are many. Songbirds and seabirds who enjoy flight over fight. Fish who keep their eyes wide open. Musicians who share colorful stories about enduring global peace. Roosters on wake-up duty. Vases and faces that hold beauty, mystery, paradox. Indeed, the swirl of the global soul flows playfully through these works.
Hillmer’s colorful art has been soul-centered for a long time. His large, painted stage backdrops have appeared behind many artists including Ray Charles, Keb’ Mo’, and Taj Mahal. His design and illustration work has been used to celebrate more than 50 music, literary, and community events throughout North America. These days he operates on both sides of the border, partly in Chicago, a city of broad shoulders and true diversity, not far from where Hillmer grew up in the rolling hills of Wisconsin. He’s also worked as a teacher and publications director at the American School Foundation of Guadalajara, a place that taught him a thing or two about the merits of international education.
Speaking of international education, let’s all gather on the weekend of the 23rd in the lovely Bordello Galeria courtyard on Organos. See you there!
***
Alma global
Pinturas y grabados de John Hillmer
"Tu alma es el mundo entero" -Hermann Hesse (Siddhartha)
John Hillmer aparece de nuevo en la Galería Bordello con pinturas originales y grabados cargados de "Música, México y (sublime) Locura". En su opinión, estas energías pueden actuar como antídotos para un mundo cargado de Gallo y Toro. Este es también el título de uno de los cuadros.
Sí, mucha gente sabe que el arte es el centro de eARTh. También es el centro del arte. El arte de esta exposición honra a ambos.
Los símbolos del alma que se mueven por los cuadros de Hillmer son muchos. Pájaros cantores y aves marinas que prefieren volar a luchar. Peces que mantienen los ojos bien abiertos. Músicos que comparten coloridas historias sobre la paz mundial duradera. Gallos que se despiertan. Jarrones y rostros que encierran belleza, misterio y paradoja. De hecho, el remolino del alma global fluye juguetonamente a través de estas obras.
El colorido arte de Hillmer ha estado centrado en el soul durante mucho tiempo. Sus grandes fondos de escenario pintados han aparecido detrás de muchos artistas, entre ellos Ray Charles, Keb' Mo' y Taj Mahal. Su trabajo de diseño e ilustración se ha utilizado para celebrar más de 50 eventos musicales, literarios y comunitarios en toda Norteamérica. Actualmente trabaja a ambos lados de la frontera, en parte en Chicago, una ciudad de hombros anchos y auténtica diversidad, no muy lejos de donde creció Hillmer, en las onduladas colinas de Wisconsin. También ha trabajado como profesor y director de publicaciones en la American School Foundation de Guadalajara, un lugar que le enseñó un par de cosas sobre los méritos de la educación internacional.
Hablando de educación internacional, reunámonos todos el fin de semana del 23 en el encantador patio de la Galería Bordello en Órganos. Nos vemos allí.
******
***
Please contribute to Lokkal,
SMA's non-profit community publication:
|
