|
Saturday, August 2, 10am-4pm
Foro Obraje
free / gratuito
Español abajo
We’re launching the first edition of the Mercado del Obraje!
A space to celebrate the handmade, the authentic, the local.
A gathering in the heart of the Foro Obraje, surrounded by trees, ancient walls, full of magic.
Imagine a Saturday where you walk among stalls full of local creations, meet people who have put their hearts into each product, and, when you buy, know you’re supporting real dreams.
Now imagine all of this happening in a magical place, with live music, delicious food, a picnic area to share with your family, friends, or just yourself.
The Mercado del Obraje is not just a market. It’s a meeting point, a celebration of conscious consumption, the local economy, and the beauty of simplicity.
If you have a project that resonates with this vision—crafts, art, design, food, plants, wellness—:
Send us your proposal to gnavaforoelobraje@hotmail.com
and reserve your spot to experience this first edition with us.
Come build community and boost a new local economy.
***
¡Estamos lanzando la primera edición del Mercado del Obraje!
Un espacio para celebrar el hecho a mano, lo auténtico, lo local.
Una reunión en el corazón del Foro Obraje, rodeado de árboles, antiguas paredes, llenas de magia.
Imagine un sábado en el que camina entre puestos llenos de creaciones locales, conozca a personas que han puesto sus corazones en cada producto y, cuando compra, sepa que está apoyando sueños reales.
Ahora imagine que todo esto sucede en un lugar mágico, con música en vivo, comida deliciosa, un área de picnic para compartir con su familia, amigos o simplemente usted mismo.
El Mercado del Obraje no es solo un mercado. Es un punto de reunión, una celebración del consumo consciente, la economía local y la belleza de la simplicidad.
Si tiene un proyecto que resuena con esta visión (artesanías, arte, diseño, alimentos, plantas, bienestar::
Envíenos su propuesta a gnavaforoelobraje@hotmail.com
Y reserve su lugar para experimentar esta primera edición con nosotros.
Ven a construir la comunidad y impulse una nueva economía local.
******
***
Please contribute to Lokkal,
SMA's non-profit community publication:
|
