|
Saturday, March 21, 4:30-7:30pm
El Charco del Ingenio Botanical Garden, Paloma S/N.
$500, $400 members, $100 children
Español abajo
qqq
Concierto de Equinoccio de Primavera 2026
Spring Equinox Concert 2026
Saturday, March 21st, 2026
from 4:30 pm to 7:30 pm
El Charco del Ingenio Botanical Garden, Paloma S/N.
For many years the Spring Equinox has meant the welcome to nature’s rhythm. We celebrate years of resistance protecting this beautiful natural monument and want to celebrate musically the great feast of the Earth, as we do every year, in the natural forum in the canyon of El Charco del Ingenio.
On Saturday, March 21, the El Charco del Ingenio-Jardín Botánico canyon will receive an extraordinary female band originating from different communities in Oaxaca: Mujeres del Viento Florido.
Recognized for breaking new ground in a genre traditionally performed by men, their music honors tradition, community, and the strength of women.
In the natural forum of the canyon, landscape and sound meet in an unrepeatable experience.
Saturday March 21, 5:30pm. Access from 4:30pm.
Tickets: Botanical Garden Reception (Starting February 16). General ticket: 500 pesos. Members: 400 pesos (From February 16 to 28). Boys and girls, less than 1.30m tall: Only 100 pesos.
We remind the public that smoking or bringing food or alcoholic beverages to the Botanical Garden is not permitted. We recommend wearing comfortable shoes and sun protection.
Ticket purchase is in advance. There will be NO ticket sales on the day of the event.
If you do not live in San Miguel de Allende and want to purchase tickets for the concert, write to elcharcocontabilidad@gmail.com.
***
Spring Equinox Concert / Concierto de Equinoccio
Sábado, 21 de marzo, 4:30-7:30pm
El Charco del Ingenio Botanical Garden, Paloma S/N.
$500, $400 miembros, $100 niños
Desde hace muchos años, el Equinoccio de Primavera representa la bienvenida al ritmo de la naturaleza. Celebramos años de resistencia protegiendo este hermoso monumento natural y queremos festejar musicalmente la gran fiesta de la Tierra, como lo hacemos cada año, en el foro natural del cañón de El Charco del Ingenio.
El sábado 21 de marzo, el cañón de El Charco del Ingenio-Jardín Botánico recibirá a una extraordinaria banda femenina originaria de distintas comunidades de Oaxaca: Mujeres del Viento Florido.
Reconocidas por abrir camino en un género tradicionalmente interpretado por hombres, su música honra la tradición, la comunidad y la fuerza de las mujeres.
En el foro natural del cañón, paisaje y sonido se encuentran en una experiencia irrepetible.
Sábado 21 de marzo, 5:30pm. Acceso desde las 4:30pm.
Boletos: Recepción del Jardín Botánico (a partir del 16 de febrero). Entrada general: 500 pesos. Miembros: 400 pesos (del 16 al 28 de febrero). Niñas y niños menores de 1.30m: solo 100 pesos.
Recordamos al público que no está permitido fumar ni ingresar alimentos o bebidas alcohólicas al Jardín Botánico. Recomendamos usar calzado cómodo y protección solar.
La compra de boletos es anticipada. NO habrá venta de boletos el día del evento.
Si no vive en San Miguel de Allende y desea adquirir boletos para el concierto, escriba a elcharcocontabilidad@gmail.com.
******
***
Please contribute to Lokkal,
SMA's non-profit community publication:
|
