|
Friday, November 21, 4–7pm
Sagrado Corazón 12, Col. San Antonio
free; RSVP by Nov 15 to Louis Uttaro & Mary Jane Miller, louisuttare1@gmail.com, millericons@gmail.com
Español abajo
Join us for an evening of tasting spirits that capture the artistry abundant in San Miguel de Allende. You are invited to experience an ancient visual art form while sipping Mata de Monte in a picturesque garden setting. Mary Jane Miller is an adventurous and playful artist who delights in the ether of the spirit world. Mata de Monte is an authentic agave spirit, naturally distilled to 29%, which is when it reaches its perfect flavor. Open your senses and share, taste, and see—to fuse and delight your soul.
This event featuring Mata de Monte is not just an opportunity to enjoy a drink; it catalyzes creativity and inspiration and inspiration. This beloved beverage has been popular in Guanajuato for more than two hundred years, yet agave spirits date back to the time of the Aztecs. Indigenous peoples in North and South America have been producing and enjoying fermented agave-based alcohol for three thousand years. Agave plants grow slowly from the Earth, ultimately being transformed into a delightful libation. Countless narratives can be shared over a glass of this artisanal elixir.
Transformation from Earth into something greater is not limited to seeds becoming corn. Our cellphones, sneakers, and airplanes all originate from raw materials sourced from Mother Earth. Miller's iconography uses earth pigments to transform colored dust into spiritual imagery: her Byzantine-style art and medium date back 1,500 years.
Join us for an early evening of hors d'oeuvres, discussions, and fun. Conversations emerge over the beauty and elegance of a changing world, exploring themes about immortality, wisdom, and mystery. Our evening of traditional image and art promises to be intriguing and unique. Connecting with San Miguel de Allende is undoubtedly a serendipitous experience; its tranquility and hidden interiors yield a moment for detox from wherever you come from. Here, you will connect with new people and discover fresh perspectives on life.
***
[a7] Dos Espíritus en San Miguel
Viernes, 21 de noviembre, 4–7pm
Sagrado Corazón 12, Col. San Antonio
Evento gratuito; RSVP: [louisuttare1@gmail.com](mailto:louisuttare1@gmail.com), [millericons@gmail.com](mailto:millericons@gmail.com)
Acompáñanos a una velada para degustar espíritus que capturan el arte y la creatividad abundantes en San Miguel de Allende. Estás invitado a experimentar una antigua forma de arte visual mientras disfrutas de Mata de Monte en un pintoresco jardín. Mary Jane Miller es una artista aventurera y juguetona que se deleita en el éter del mundo espiritual. Mata de Monte es un auténtico destilado de agave, naturalmente destilado al 29%, punto en el que alcanza su sabor perfecto. Abre tus sentidos para compartir, saborear y contemplar, fusionando y deleitando el alma.
Este evento con Mata de Monte no es solo una oportunidad para disfrutar una bebida; es un catalizador de creatividad e inspiración. Esta bebida ha sido popular en Guanajuato por más de doscientos años, aunque los destilados de agave se remontan a la época de los aztecas. Los pueblos originarios de América han producido y disfrutado alcoholes fermentados de agave durante tres milenios. Las plantas de agave crecen lentamente desde la tierra, transformándose finalmente en un delicioso elixir. Incontables historias pueden compartirse alrededor de una copa de esta bebida artesanal.
La transformación de la tierra en algo superior no se limita a las semillas que se convierten en maíz. Nuestros teléfonos, zapatos y aviones se originan de materiales que provienen de la Madre Tierra. La iconografía de Miller utiliza pigmentos naturales para transformar polvo de color en imágenes espirituales; su arte de estilo bizantino y su técnica tienen más de 1,500 años de historia.
Acompáñanos a una tarde de aperitivos, conversaciones y diversión. Surgirán charlas sobre la belleza y elegancia de un mundo en transformación, explorando temas sobre la inmortalidad, la sabiduría y el misterio. Nuestra velada de imagen y arte promete ser intrigante y única. Conectarse con San Miguel de Allende es, sin duda, una experiencia serendípica; su tranquilidad e interiores ocultos ofrecen un momento para desconectarse del mundo exterior. Aquí encontrarás nuevas personas y descubrirás nuevas perspectivas de la vida.
******
***
Please contribute to Lokkal,
SMA's non-profit community publication:
|
