Magazine Home
San Miguel de Allende:
el alma de México

Arquitectura, parte 2

Del libro

English
4 de febrero 2024

por Cathi and Steven House

 
En agradecimiento por todo lo que hemos aprendido en nuestros viajes y cómo ha dado tanta profundidad a nuestra vida profesional y personal, hace 15 años establecimos CASA - el Centro para la Sostenibilidad de la Arquitectura + Arte - un programa de estudios de verano en el extranjero con sede en San Miguel para jóvenes estudiantes internacionales de arquitectura. Nuestro objetivo es ayudar a la próxima generación de arquitectos a alejarse de su tecnología y aprender a ver, sentir, entender en lo más profundo de sus almas, y comprender que es desde el alma donde deben crear. San Miguel no podría ser un escenario más perfecto para ayudar a los jóvenes arquitectos a entender la profunda belleza que les rodea.
 

*

La elegante cúpula de Las Monjas se eleva sobre sus vecinos y marca el borde occidental del inmediato 'Centro'. Parte de este antiguo convento se convirtió en Bellas Artes, una de las dos escuelas de arte que fueron parte del renacimiento de San Miguel después de su declive tras el cierre de las minas de plata de Guanajuato. Un joven estadounidense, Stirling Dickinson, encontró a San Miguel en un estado de deterioro y abandono en 1937, pero la belleza de este lugar le llamó la atención. Más tarde relató, "¡Pensé, Dios mío, qué espectáculo! ¡Qué lugar! Me dije a mí mismo en ese momento, me voy a quedar aquí." Dickinson se quedó hasta su muerte en 1998 y se le atribuye, junto con Felipe Cossío del Pomar y Enrique Fernández Martínez, el renacimiento de San Miguel en un destino artístico internacional. Pocos meses después de su llegada, Dickinson abrió la Escuela Universitaria de Bellas Artes en el antiguo convento, reclutando a cientos de jóvenes soldados estadounidenses para estudiar bajo la ley GI. Bellas Artes continúa como centro de arte con clases, exposiciones y conferencias.

Ubicado a pocas cuadras del centro de San Miguel, el Instituto Allende se encuentra en una mansión en expansión que fue el hogar de la familia Canal. Una enorme fachada de piedra y enormes puertas de entrada conducen a un patio con columnas con una intrincada fuente de piedra y paredes murales cubiertas. Con el Instituto uniéndose al Instituto de Bellas Artes en el renacimiento de San Miguel, los estudiantes acudieron de todo el mundo en masa, incluyendo a los militares después de la Segunda Guerra Mundial. La escuela floreció, atrayendo a conocidos muralistas mexicanos como David Alfaro Siqueiros y escritores de la era beat como Jack Kerouac. Las clases y talleres que están disponibles son pintura, dibujo, escultura, cerámica, tejido, joyería, fotografía, batik, litografía, fabricación de papel, aguafuerte, impresión monotipo, serigrafía; y las clases incluyen lenguaje e historia del arte. El Instituto y las inauguraciones que acoge son parte del núcleo de la escena artística de San Miguel.

"Establece hermosas escalas, presenta agradables contrastes. Los efectos de iluminación ofrecerán suficiente variedad. Tan solo las horas del día y de la noche presentan tantas posibilidades. ¡Qué diversidad, cuando el sol naciente extiende su sombra sobre la tierra! Qué efecto parpadeante cuando la luna traza laberintos de luz sobre el edificio." Claude Nicolas Ledoux

Trabajar como arquitecto en San Miguel ha sido un honor y un regalo. Haber trabajado con los increíbles hombres de mi equipo de construcción, su pasión por el arte de la construcción y su voluntad de averiguar cómo construir cosas que nunca habían imaginado ha dado a mi trabajo una voz que nunca podría haber encontrado en los Estados Unidos. House + House Architects es un puente entre un pasado histórico y un futuro respetuoso y sostenible, entre lo que ha sido y lo que está por venir.

"Creo que el espacio ideal debe contener elementos de magia, serenidad, brujería y misterio." Luis Barragán

*****

San Miguel de Allende: el alma de México está disponible en sus librerías favoritas, incluyendo Aurora Books y La Biblioteca Tesoros en San Miguel, o en muchos de sus sitios favoritos de Internet, incluyendo Schiffer, Amazon, Barnes & Nobel y Thrift Books. Si desea una copia autografiada de nuestro nuevo libro, por favor envíenos una solicitud de correo electrónico y puede comprarla directamente a steven@houseandhouse.com.

**************

Cathi y Steven House, los fundadores y directores de House + House Architects, han recibido más de 50 premios de diseño por su trabajo en California, México, África y el Caribe, y han aparecido en prestigiosas publicaciones en todo el mundo, incluyendo dos monografías, Casa + Casa Arquitectos: Coreografías Espacio y Casas en el Sol: movimiento de luz abrazo. Sus estudios de arquitectura vernácula han sido publicados en Mediterranean Villages: un viaje arquitectónico, y en Villages of West Africa: un viaje íntimo a través del tiempo, que documenta la gente, los pueblos y la arquitectura única. Cathi y Steven dieron una extensa conferencia y crearon CASA, el Centro de Arquitectura, Sostenibilidad + Arte, un programa de estudios en el extranjero con sede en México.

El trabajo de House + House Architects refleja la pasión de Cathi y Steven por los edificios diseñados con alma que responden íntimamente a su sitio y a sus habitantes.

www.houseandhouse.com

**************
*****

Por favor contribuye a Lokkal,
Colectivo en línea:

***

Descubre Lokkal:
Ve el video de dos minutos abajo.
Después, debajo de esto, encuentras el Muro de Comunidad SMA.
Misión

Wall


Visit SMA's Social Network

Contact / Contactar

Subscribe / Suscribete  
If you receive San Miguel Events newsletter,
then you are already on our mailing list.    
Click ads

Contact / Contactar


copyright 2024