por Kathleen Cammarata

Los mapas nos muestran el rostro de la historia. En los primeros mapas, las ideas religiosas, culturales e históricas eclipsaban la geografía exacta. Los ángeles en los márgenes soplaban nubes para representar el viento. Dioses y diosas griegas retozaban en las cuatro esquinas. Monstruos marinos salían de manera amenazante de las aguas. Y, más tarde, los barcos cruzaron los océanos para comerciar. Las imágenes estaban magníficamente dibujadas pero la geografía estaba plagada de errores.

Los hombres hicieron mapas de las actividades de los hombres y de sus convicciones políticas durante siglos. Las mujeres no eran cartógrafas.

He alterado los mapas para reflejar el mundo de una mujer. En dos series de collages que incorporan reproducciones de mapas de calendarios de los siglos XVI y XVII, he mezclado fuentes utilizando retratos de mujeres del Renacimiento, figuras matemáticas, ilustraciones de animales, flores y mariposas, e inyecciones de escritura contemporánea. Al yuxtaponer imágenes en blanco y negro contra mapas de colores tradicionales, se rompen los límites, se perturba la historia y se crea una nueva historia.

Estos mapas trazan las relaciones. La famosa pintura de Gauguin titulada: "¿De dónde venimos? ¿Qué somos? ¿A dónde vamos?" En mis mapas hay un mono revelador insinuando la evolución, semillas de plantas para plantar, notas musicales para tocar, todo en relación con el mapa. ¿Cómo pueden todos estos elementos aparentemente dispares ocupar el mismo mundo? ¿Cómo se han interrelacionado a través del tiempo? ¿De dónde venimos? ¿Hacia dónde vamos?

En una serie de monoimpresiones de mapas se eliminan todas las referencias a la historia. Las masas de tierra están estratificadas enfatizando la idea de que las fronteras son hechas por el hombre y todas las interacciones permanecen en posibilidades en lugar de certezas. Las líneas de longitud y latitud son caóticas y los cuatro puntos cardinales no existen. Estos mapas no se adhieren a las convenciones, sino que permiten al espectador inventar su propio sentido del lugar.

**************

Kathleen Cammarata es una artista estadounidense que ha trabajado en el estudio durante 40 años y viviendo en San Miguel durante 12 años. Ha realizado numerosas exposiciones individuales y colectivas. Actualmente tiene pinturas en el Museo de Arte de Querétaro. Su trabajo está en colecciones en los Estados Unidos, Canadá, México y Europa.

Exposiciones individuales seleccionadas:
2011 Biolabs Nueva Inglaterra, Ipswich MA
2010 Galería Hampden, UMass Amherst, MA
2009 Galería AVA, Líbano NH
Colegio Regis, Weston MA
2007 Galería Anthony Curtis, Boston
2006 Orientación artística LLC, Boston
2005 Sociedad de Arte Copley, Boston
Bienal de Grabadores de Boston, Boston
2004 UMass Lowell, Lowell MA
2003 Galería Dean MIT, Cambridge MA
2002 Sociedad de Arte Copley, Boston

Exposiciones seleccionadas con jurado:
2011 Cadena Carta Mostrar, Proyectos Samson, Boston
Exposición docente, Museo DeCordova, Lincoln MA
2010 thINK, Imprenta Boston @ Museo Huntsville, AL; Buena Vista
Universidad, IA
2009 Exposición Nacional de Dibujo (Primer Premio) Centro de Arte South Shore, Cohasset MA
2008 Show Premio Noreste, Cambridge MA
2006 En el paseo marítimo (Patron’s Choice Award) Sociedad de Arte Copley, Boston
2004 Show Impresiones, Villa Pignano, Italia
2003 Muestra de grabadores, Sociedad de Arte Copley, Boston
Show de impresiones Blackstone, Galería Brickbottom, Somerville MA
2002 Espectáculo figurativo (segundo premio) Centro de Arte South Shore, Cohasset MA
Show de Collage, Show de primavera y Show de otoño, Sociedad de Arte Copley, Boston

Descubre Lokkal:
Ve el video de dos minutos abajo.
Debajo de eso, se encuentra Muro Comunitario SMA.
Misión

Visit SMA's Social Network

Contact / Contactar