Como "Johnny" de Dylan, estoy "en la trastienda mezclando la medicina". Como Johnny, necesito a alguien "en el pavimento preocupándose"por las ventas. Como Saul, necesito a mi Mort, alguien al frente de la tienda.
Desde que Atención murió, hace casi un año, el sol ha estado brillando en Lokkal. Después de años cultivando estos campos, preparándome para este momento, estoy cortando heno, trabajando hasta bien entrada la noche, porque temo que mañana llueva.
Si lo digo yo mismo, me merezco mucho crédito por ver lo escrito en el muro con respecto a nuestro querido periódico. Durante mucho tiempo, Atención fue solo una sombra de su antiguo yo. Corría vacía, especialmente hacia el final. Ahora, después de llenar un vacío durante años, Lokkal tiene el campo para sí mismo. En términos de publicaciones comunitarias, somos el heredero aparente.
También merezco crédito por ver lo que está por venir. Estoy buscando personas que respeten mi don de profecía con respecto a la publicación en San Miguel, en particular, alguien para ir allí y recoger el dinero.
Si lo construyes, vendrán. Y lo han hecho. Estoy haciendo mi mejor esfuerzo, y la gente lo nota. Digo: "Desde la desaparición de Atención, me he convertido en un gran hombre". Luego, levantándome de puntillas a modo de ilustración, añado: "He crecido seis pulgadas".
El crecimiento principal ha sido cuadruplicar, quintuplicar o sextuplar el número de nuestros artículos en la revista dominical Lokkal San Miguel. Desde el inicio de la revista en 2015, fue una lucha publicar tres artículos cada semana. Desde hace casi un año, ese número ha sido más de diez, y durante la última mitad del año ha sido 15, más o menos.
Un domingo muy reciente, publiqué 19 artículos (11 en inglés y 8 en español), que en realidad son demasiados. Pero algunos tenían valor temporal y otros eran "columnas" de autores que iban a enviar otro artículo la semana siguiente. Tengo una pequeña acumulación de artículos, e incluso estoy rechazando algunos, enviándolos de vuelta al autor con algunas sugerencias para mejorarlos.
Un factor principal en todo este crecimiento es mi asistente Luisa. Como Virgo que es, puede aguantar mi atención al detalle y también ella fijarse en los detalles. Ella se ha hecho cargo de una gran cantidad de las tuercas y pernos de trabajo involucrados en la obtención de artículos e información de los eventos en el sitio web y boletines informativos. Está traduciendo los artículos al español.
Su ayuda me ha permitido cuidar mejor de los negocios (la función de un editor), y trabajar mejor con los escritores, y sacar más de ellos (la función de un editor). Con ella, en una inauguración, delante de un grupo bromeé que Luisa era mi clon. Riendo, junto con todos los demás, ella rápidamente replicó: "Bueno, excepto por la barba".
Con esa barba podría pasar como el genio creativo en el fondo, pero necesito a alguien "más bonito" para atravesar los arbustos, para mantener a Lokkal frente a los propietarios de negocios, para hacerlos conscientes de que Lokkal tiene mucho más valor (en cuanto al número de impresiones y la facilidad de conversión - todo lo que tienen que hacer es hacer clic) que Atención alguna vez fue, al menos durante los 12 años que he estado en la ciudad.
Necesito a alguien que ya esté muy involucrado socialmente, fuera de sí mismo, en todos los lugares correctos, una mariposa social; alguien que quiera monetizar esa sociabilidad trabajando en la parte delantera de la tienda de Lokkal. Necesito a alguien para informar a los propietarios de negocios: "Podemos hacer esto y aquello para su negocio; artículos regulares, productos destacados en nuestro boletín de esta semana, un anuncio de banner..." y luego, pasarme el trabajo de nuevo a mí para cumplir lo solicitado.
Si lo construyes, vendrán. Sí, pero será mejor que estés listo cuando lo hagan. Últimamente, práctica y personalmente, siento que lo estoy. Y aunque no tengo tiempo para salir y recoger el dinero, algunos clientes, nuevos anunciantes, lo están enviando por su cuenta, lo que, por supuesto, facilita las cosas.
También se siente como el momento adecuado para que alguien con conocimientos de negocios venga y eche una mano, con dinero o sin invertir. Internet local es una promesa... no solo aquí en San Miguel. (¿Qué tal su Morelia?)
De todos modos, con Luisa ahora firme en la silla de montar, con la temporada baja sobre nosotros, con el boletín del viernes detrás de mí, con el domingo de San Miguel de mañana ya terminado, después de mi tradicional siesta de recuperación de varias horas el sábado (es un poco extraño despertar cuando el sol se pone), me he sentado a escribir el correo electrónico que he estado intentando durante semanas (¿es un mes?) ahora.
Santa María de Guido, Morelia
*
Gracias por enviarme la copia del último número de tu revista. Viniendo de ti, no me sorprende que sea tremendamente impresionante. Gracias también por referirme a tu "Mi Colonia y Bienvenido a ella.". La pieza es perfecta. Espero publicarlo, no demasiado lejos en el tiempo.
¿Ya hiciste una visita a San Miguel? Con toda mi frenética elaboración de heno, ¿acaso me perdí de tu visita? Por favor, hazme saber cuándo vienes o regresas otra vez.
En mi persona he sufrido una arrogancia junto con una cierta humildad mórbida; gemelos extraños con los que estoy llegando a la paz. Es fabuloso codearme contigo, algo grandioso que es fundamental para mi éxito.
Por favor, mantente en contacto,
David
*
