English
27 de octubre de 2024
por Nathan Feuerberg
Antes de mudarme a México, viví diez años en Europa. Durante ese periodo de mi vida siempre estuve a la caza de lo que yo llamaba «El Movimiento Bohemio». En mi mente había un grupo de artistas que vivían de forma barata en alguna ciudad europea y creaban un movimiento parecido al del París de los años treinta. Si tropezaba con la ciudad adecuada, encontraría a la nueva Gertrude Stein y me invitarían a una increíble fiesta de salón en la que conocería a los grandes artistas de mi siglo. Fui de Budapest a Madrid y a Praga en busca de mi «movimiento bohemio». Siempre me decían que me lo había perdido. Todos los artistas se habían marchado y los que se habían quedado eran meseros.
No fue hasta que me mudé a San Miguel de Allende cuando encontré por fin mi «Movimiento Bohemio». Conocí a pintores, escultores y otros escritores. Creábamos, bebíamos mezcal y hablábamos del barullo general del mundo. Algunos de esos artistas se han trasladado a otras ciudades, pero muchos de ellos siguen viviendo y creando aquí, en nuestra pequeña ciudad.
A continuación, algunas de las propuestas del Festival del Arte del Cuento de San Miguel:
*****
***
Invasión terrestre, una radionovela
Nathan Feuerberg
El verano pasado empecé a escribir una película de terror. Hacia la mitad de la película, el público conoce por primera vez al monstruo que da miedo. Es un parásito alienígena que vive en las profundidades de una fosa frente a la costa de México. Cuando escribí la escena pensé que era espeluznante. El monstruo se introduce en el oído del personaje y toma el control de su cerebro. Pero más tarde, cuando pensaba en la escena, empecé a preguntarme: «¿Y si no fuera aterradora? ¿Y si la criatura que se apodera del cerebro del hombre fuera divertida? O mejor aún: ¿Y si fueran varias criaturas y todas fueran divertidísimas?»
Un año después retomé esa idea y escribí Invasion Earthship, una radionovela de una hora de duración. El Arte del Cuento me pidió que formara un reparto para que el guión pudiera representarse durante el festival de este año. A finales de mes, en Halloween, presentaremos una versión en directo sobre el escenario con todo un elenco de actores. Como en las radionovelas, añadiremos los efectos de sonido y la música en tiempo real, como se hacía en los años treinta. Así que, si te interesa ver una radionovela completamente original interpretada por unos actores estupendos (Jon Jeffers, Martin Grapengeter, Christian Baumgartner, Ansley Braverman, Brian Kessler, Ashley Fell), no querrás perderte Invasion Earthship en el festival del Arte del Cuento de este año.
Fecha: Jueves 31 de octubre, de 12:30 a 14:00 horas
Precio: $15us
*****
***
Carrera de zombis
Sebas Vallin
Fue hace meses cuando me invitaron a formar parte de «Art of The Story». Me senté en un café con Nathan, un querido amigo y frecuente colaborador. «Aún no tenemos un cineasta en la lista», me dijo. «Tú serías perfecto».
«¿Qué quieres que haga?» pregunté, un poco perplejo. «Mostrar tu proceso». Uh ohh... No sé muy bien qué significa eso. Tengo una forma tan rara de hacer las cosas, ¿cómo podría siquiera empezar a enseñar algo tan abstracto y complejo como «mi proceso» a alguien? Lo pensé durante un minuto.
«¿Qué tal si hacemos una Carrera Zombie?» Dije. «Podría mostrar al grupo cómo funciona el maquillaje cinematográfico y enseñarles los fundamentos del cine de género. Podríamos hacer una escena juntos».
Eso fue todo, después de eso estaba decidido. Durante la hora siguiente hablamos de todo menos del evento. Entonces, ¿por qué una carrera de zombies? Bueno... este es el trato... Me encantan las películas. Todo tipo de películas. Gracias a Dios, también, porque las películas son mi vida. Empecé a trabajar en la producción cuando tenía trece años. No es por presumir, pero yo estaba registrando tomas y la creación de tuberías de alta definición temprana para las empresas de producción antes de que pudiera conducir... pero estoy divagando.
Películas, hombre... Me encantan. Grandes películas, pequeñas películas, buenas películas, malas películas, y todo lo que hay en medio. Curiosamente, cuanto más veo y más hago, más tolerante me vuelvo con la calidad. He aprendido a apreciar el cine «tan malo que es bueno». Por supuesto, siempre es un placer experimentar una obra maestra técnica ejecutada por personas con talento en la cima de sus poderes, pero voy a contarte un pequeño secreto: las películas malas son tan difíciles de hacer como las buenas. Y no hay forma de saber qué tipo de película se está haciendo.
En algún lugar entre lo bueno y lo malo se encuentra la película de serie B. Efectos baratos, estrellas fracasadas y diversos niveles de gravedad e hilaridad se mezclan en lo que se convierte en un género por sí mismo, donde el espectáculo es la prioridad, sin importar el presupuesto. Y entre todas ellas reina la famosa (e infame) película de zombis. Por cada Romero, hay un Ed Wood. Desde «La noche de los muertos vivientes» hasta «Plan 9 del espacio exterior», no hay nada como la inigualable emoción de una horda de cadáveres reanimados hambrientos de cerebros que persiguen a un protagonista heroico. Buen material.
Así que la verdadera pregunta es... ¿Qué esperas? Sé un zombi. Sé un héroe. Ven a hacer una película conmigo... ¡Es inimaginablemente divertido!
Miércoles, Oct. 30, 10am-2:30pm + 3:30-5:30pm
*****
***
Sesiones de Jam en el Smokey Joe's Café
Kent Evans
El autor, músico y poeta Kent Evans será el anfitrión de las sesiones de Jam en Smokey Joe's Café. Con el talento musical de Tomas Burkey, Rodrigo RV, Caye Garcia y Gabo Nieto. Con las letras de Liah Alonso, Fer Chavez, Athena Fenix, Denisse Martinez, Eric Parker, Jeffrey Sipe y Garrett Smith. Un rico paisaje de rock improvisado, electrónica, jazz y poesía bilingüe: el programa nocturno de la noche inaugural del Festival El Arte del Cuento promete ser estimulante y emocionante.
En La Casona, apertura de puertas: Martes, miércoles 7:30pm; jueves 6pm.
*****
***
Para entradas, programa y mucha más información, visite:
www.artofthestorysanmiguel.org
Haga clic en el siguiente banner.
Este año el festival El Arte del Cuento ofrece 27 cursos artísticos diferentes de pintura, dibujo, escritura, cine y mucho más. Todos son impartidos por personas que conozco desde hace mucho tiempo y que han vivido en San Miguel de Allende la mayor parte de su vida. Un curso de 2 horas cuesta sólo $40 USD. Los paneles y presentaciones cuestan sólo $15 USD.
Así que, ¿por qué no te registras para un panel y un curso artístico? O ve a por todas y compra un abono de 3 días para el Festival por sólo 350 USD. Apoya a los artistas locales inscribiéndote hoy mismo en el Festival El Arte del Cuento.
Fecha: 29, 30 y 31 de octubre
Lugar: Festival El Arte del Cuento en el Centro de Convenciones La Casona, Josefina Orozco 2.
Precio: $15 a $350 USD
Compra en el
sitio web de Art of the Story
**************
Nathan Feuerberg es el escritor y diseñador del paisaje sonoro del drama de audio en vivo: Invasion Earthship.
Nathan obtuvo un máster en Escritura Creativa por la Universidad de Nueva Orleans y estudió Ingeniería de Audio en la Escuela de Artes y Ciencias Aplicadas a la Grabación de Omega Studios. Además de Flies in the Jar, también escribe los audiodramas Squad Car 22 y Chartreuse's Epic Rap Battle. Su colección de audiocuentos, 36, fue publicada por Nomadic Press.
Actualmente reside en San Miguel.
*
**************
*****
Por favor contribuya a Lokkal,
Colectivo en línea de SMA:
***
Descubre Lokkal:
Ve el video de dos minutos a continuación.
Luego, justo debajo de eso, desplácese hacia abajo por el muro comunitario de SMA.
Misión
Visit SMA's Social Network
Contact / Contactar