Hace décadas, cuando aún escuchaba la Radio Pública Nacional (NPR), tenían un reportero llamado David o Sean o Steve, no recuerdo cómo. Este tipo tartamudeaba, pero sólo cuando estaba haciendo una entrevista. Y entonces, nunca repetía sílabas al azar, como es el caso de los verdaderos tartamudos. Sólo repetía palabras enteras: «¿Usted, usted, usted cree que dejó la puerta abierta?» «¿Cómo, cómo, cómo lo supo?».
Escribí a NPR un mensaje en este sentido:
«[David o Sean o Steve] tartamudea durante sus entrevistas. Supongo que se trata de un afecto, destinado a proyectar discapacidad, a desarmar y tranquilizar al entrevistado. Si ese es el caso, es totalmente inapropiado fingir ser discapacitado. Si [David, Sean o Steve] realmente tiene un impedimento en el habla, quizá debería buscarse otro trabajo».
Mi mensaje tuvo un efecto curativo. David, Sean o Steve dejó de tartamudear.
Hoy en día no es necesario ascender en la radio para ser un locutor. Con la llegada de los podcasts, cualquiera puede tener su propio programa. Y, si tienes algún tipo de habilidad para ello, puedes monetizar tus esfuerzos. Ya se trate de contenidos sonoros, visuales o textuales, cualquiera que publique algo en las redes sociales es, por definición, un editor.
Me paso el día en la computadora, normalmente trabajando en cosas que sólo requieren breves momentos de concentración, y escucho más que leo. Prefiero escuchar conferencias, pero hay algunos podcasts que sigo. Uno de ellos es un programa semanal, «Actualización de Israel con Michael Doran y Gadi Taub».
Doran trabajó en el Consejo de Seguridad Nacional y también fue subsecretario adjunto de diplomacia pública en el Departamento de Defensa de Estados Unidos. Taub es autor, historiador y personalidad mediática israelí. Me gustan sus noticias y su opinión. No me gusta su cháchara, su jocosidad. Y no soy el único que lo prefiere.
Ellos mismos han hecho de su mezcla de noticias serias y comedia un tema de debate, preguntándose cómo les va, pidiendo la opinión de la audiencia. Su presentación puede parecer muy informal e improvisada, pero están haciendo podcasting para ganar dinero. Mi opinión es que Doran se excede, riéndose demasiado tiempo de sus propios chistes, chistes que, para empezar, no tienen gracia.
Escuchando la semana pasada, me sentí impulsado a dejar un comentario debajo de su podcast en YouTube:
@lokkalinternet6813
hace 12 días
Si no están tratando sólo de matar el tiempo, Mike podría ser más estricto. Dedica tres minutos a decir que Irán es una amenaza nuclear, lo cual no es nuevo para nadie. Luego, no para de decir «um», a menudo 2-3 veces seguidas, como si tartamudeara. Sospecho que es un efecto, como si estuviera siendo casual o tratando de ser simpático, pero no tiene cabida en un podcast. Sospecho que si se sentara derecho, y actuara como si alguien importante estuviera escuchando, podría evitar esas molestas porciones de «aire muerto». Gabi no tiene problemas para hilvanar sus frases. Ese es el problema de demasiados chistes, que te vuelven descuidado. Me encanta escuchar. Me encanta leer a Mike en X. Pero basta de chistes, por favor.
Esta semana, trabajando hasta altas horas de la madrugada, estaba escuchando el podcast más reciente del dúo. A los dos tercios del programa, Mike empezó a leer los comentarios de los oyentes. Con esta interrupción en las noticias y el análisis, seguí con mi trabajo, prestando menos atención al podcast hasta que me di cuenta de que un comentario que estaba leyendo era el mío (malinterpretando mi nombre de usuario como «lokkal interest» en lugar de «lokkal internet»).
Leyó en voz alta las tres primeras frases de mi comentario, se puso un poco nervioso y se detuvo justo donde yo picaba. No le culpo. A mí también me habría dado vergüenza continuar.
Puedo adivinar lo que pasó: un productor del programa, probablemente a instancias de Gabi, deslizó mi comentario en el guión de Mike para hacer entender, en un momento vulnerable, nuestro punto de vista compartido; comedia que podemos conseguir en otra parte, y mejor, gracias. Los sintonizamos por las noticias y los análisis.
La gente me mantiene al corriente del mundo editorial en San Miguel, enviándome enlaces y fotos de lo que hace la «competencia». Hoy mismo uno de estos amigos me envió un enlace a un artículo sobre el Instituto Allende en Mexico News Daily. El artículo relata toda la historia de San Miguel en 16 breves párrafos, haciendo referencia al Instituto sólo cinco veces. En lugar de sólo una mención de pasada, me hubiera gustado una serie de artículos en profundidad sobre San Miguel y Don Manuel Tomás de la Canal, Felipe Cossio del Pomar, Stirling Dickinson, José Mojica, David Alfaro Siqueiros, Enrique Fernández Martínez, las monjas carmelitas de Querétaro, la Guerra de Independencia, el colapso del mercado de la plata, Bellas Artes... Pero lo entiendo. El artículo va dirigido a un público distinto, que no sabe nada de San Miguel. Es como uno de esos artículos publicados en revistas de viajes por autores que estuvieron una vez en San Miguel en unas vacaciones de diez días: patios, restaurantes en azoteas, mariachis...
Anoche, otro amigo me envió una foto que ilustra, «por si sirve de algo», que el Insider's News, el folleto que en su día se autoproclamó sustituto de Atención, se imprime ahora a color. Soy una de las personas más nostálgicas que se puedan conocer, pero, si me permiten una pequeñísima exageración, como soporte publicitario el papel está muerto. Ciertamente, se está muriendo.
Yo también soy culpable de estar atrasado. Debería convertir estos artículos en podcasts, o quizá en un audiolibro. En un homenaje al famoso sarcasmo «Todo el mundo es crítico», este capítulo podría titularse «Todo el mundo es editor».
**************
Dr. David Fialkoff presenta Lokkal, nuestra red social local, la comunidad en línea y fuera. Por favor, contribuya con contenido, o con sus pesos ganados para apoyar a Lokkal, Voz de SMA; Atención robustamente renacida para la era digital. Si puedes, haz el favor de donar utilizando el botón naranja que aparece a continuación. Gracias.
************** *****
Por favor contribuye con Lokkal Colectivo en línea SMA:
***
Descubre Lokkal: Mira el video de dos minutos abajo. Sigue bajando hacia el Muro de la Comunidad. Misión
