Fin de semana en el Jardín
*
English
15 de septiembre 2024
por Keith Miller, texto y arte
¿Es el Jardín la sala de San Miguel? De algún modo, ese cliché ya no parece encajar, si es que alguna vez lo hizo. Muchas de las cosas que se ven en la plaza central de San Miguel no tienen cabida en la casa de nadie. Noches de cine al aire libre, conciertos, manifestaciones políticas, danzas indígenas y espectáculos pirotécnicos; todo ello se celebra en el Jardín. Pero ése es el lado de la Oficina de Turismo.
De hecho, la mejor acción se encuentra en el día a día, o fin de semana a fin de semana, los acontecimientos: simplemente encontrarse con amigos o comer una hamburguesa un sábado por la noche con los mariachis afinando en el fondo. Y luego está lo inesperado. Una vez vi a un joven grupo coral europeo invadir el quiosco para una actuación improvisada. Para los momentos más tranquilos, basta con acercarse antes de las 9 o 10 de la mañana, cuando la plaza está casi vacía.
Esquina de Hidalgo y San Francisco
*
Vendedor de hamburguesas
*
El Jardín también tiene sus tradiciones más antiguas. El Grito de Independencia todavía se proclama desde un balcón de la Casa Allende cada 15 de septiembre. Pero, lamentablemente, algunas costumbres han desaparecido. El Paseo, una peregrinación de cortejo alrededor de la plaza (las chicas en el sentido de las agujas del reloj, los chicos en sentido contrario) ha desaparecido. Recuerdo haberlo visto en mis primeros días aquí, y algunos veteranos me han confirmado que duró hasta los años ochenta. También desapareció la Sanmiguelada, cancelada en 2007. Se había convertido en una juerga de borrachos. En 2006, unos 50,000 jóvenes acudieron a San Miguel. Supongo que a los responsables municipales no les interesaba que SMA se convirtiera en el Fort Lauderdale del Bajío. Y esperemos que también hayan pensado en los pobres toros. Parafraseando a Oscar Wilde, fue un espectáculo de ebriedad en busca de la confusión. En cualquier caso, este alborotado acontecimiento sólo se celebraba desde hacía 34 años, por lo que difícilmente constituía una costumbre antigua.
Quiosco de Música
*
Podríamos especular si San Miguel se encuentra en la resbaladiza pendiente del turismo excesivo. Más prosperidad lleva a más fuegos artificiales y espectáculos de mayor categoría frente a La Parroquia. A pesar de la algarabía, sigo sintiéndome emocionado al caminar por el bullicio vespertino del Jardín; el aire está lleno de expectativas para la noche que se avecina. Normalmente me dirijo a casa, pero sigo sintiéndome muy afortunado de vivir aquí.
Los Portales, El Jardín
*
**************
Keith Miller nació en Canadá, pero ha pasado la mayor parte de su vida en el extranjero, primero viajando y trabajando en Europa y el sureste de Asia en los años 70 y 80, más tarde se estableció en México.
Desde el Golfo de Siam hasta los parajes urbanos de Manhattan, su trabajo explora una amplia gama de temas que reflejan una vida de viajes y observación. Recientemente estuvo tripulando un velero cuadrado que cruzó el Océano Índico; grabando la experiencia en otro de sus cuadernos de viaje.
Ha expuesto en su Canadá natal, así como en los Estados Unidos, México y el Reino Unido. Sus pinturas se pueden encontrar en las colecciones del Departamento de Estado de los Estados Unidos y en varios museos, así como colecciones privadas y corporativas.
Ha vivido durante los últimos 35 años en San Miguel de Allende, donde ahora comparte su hogar con su perro a veces fiel, mezcla de Schnauzer/Poodle.
**************
*****
Por favor contribuya a Lokkal,
Colectivo en línea de SMA:
***
Descubre Lokkal:
Ve el video de dos minutos a continuación.
Luego, justo debajo de eso, desplácese hacia abajo por el muro comunitario de SMA.
Misión
Visit SMA's Social Network
Contact / Contactar
