Definitivamente encajamos en la definición de "Strange Bedfellows", dados nuestros diferentes orígenes e historias. Pero, al no ser una pareja, la única cama que compartimos es metafórica.

Por otro lado, Edward y yo nos parecemos bastante en muchos aspectos. Hemos sido vecinos y buenos amigos durante casi 20 años.

La singularidad está en el ojo del observador, así que vengan y decídanlo ustedes mismos.

Las fotos de la exposición son una verdadera colaboración entre almas gemelas. Junto con los distintivos dibujos y esculturas de Edward, las fotos resaltan su versatilidad y mi suerte por tener un compañero de aventuras tan creativo.

- Russell Monk

Edward Swift creció en la Gran Espesura del Este de Texas, una tierra de densos bosques y pantanos que antaño era conocida como escondite de renegados. En 1967, escapó felizmente a Nueva York, donde vivió durante 40 años. Allí, se unió a una legendaria clase de escritura impartida por Marguerite Young y expuso sus obras en la Galería 220 de Chelsea.

Edward es autor de ocho novelas y unas memorias, "El Dedo de Mi Abuelo", sobre su familia texana, todos ellos con personalidades extraordinarias. En México, continúa escribiendo y exponiendo en el Museo de Querétaro, el Museo de la Sierra Gorda, Fábrica la Aurora, la Capilla de Jimmy Ray y Mixta, entre otros. Esta es su segunda exposición en Carral Espacio.

Russell Monk ha sido fotógrafo profesional durante muchos años, trabajando en Norteamérica y el mundo. Sus fotografías han recibido numerosos premios y han aparecido en numerosas revistas y publicaciones. Russell continúa trabajando en proyectos personales y ha realizado exposiciones individuales en Canadá, Estados Unidos y México.

RussellMonk.com
Instagram.com/Monkman11

Descubre Lokkal:
Ve el video de dos minutos a continuación.
Luego, justo debajo de eso, desplácese hacia abajo por el muro comunitario de SMA.
Misión

Visit SMA's Social Network

Contact / Contactar