Magazine Home
El "misterio" del arte
Keith Miller - inauguración
Galería Calderoni, Fábrica Paseo del Arte
Sábado 1 de marzo, 5-8pm
 
La orquídea azul
(acuarela, gouache sobre papel, 7,25 pulgadas x 5,25 pulgadas)
Una de una serie de piezas de arte postal que he hecho a lo largo de los años. En este caso, aunque aparecen sellos y pegatinas de correo aéreo, no pasó por ningún sistema postal. Lástima, parte de la diversión del "arte postal" es ver cuánto tarda en viajar de un país a otro y en qué condiciones llega. Desafortunadamente, no dejé suficiente espacio para una dirección, por lo que esta postal no pasó por todo eso; fue entregada en mano desde mi estudio a la Galería Calderoni.
 

English
23 de febrero 2025

por Keith Miller

Nada es más incómodo para un artista que le pidan que hable, escriba o explique de alguna manera su propio trabajo. Relevar los motivos o los métodos del artista suelen transmitirse con toda la elegancia de la elaboración de embutidos.

Cuando algún aficionado particularmente entusiasta me pregunta si puede sentarse en mi estudio y simplemente observarme pintar, como si pudiera revelarse algún secreto del "acto creativo", respondo: "¿Alguna vez escuchaste la expresión 'tan emocionante como ver secar la pintura'?" Una respuesta más apropiada sería recordarles el cartel del antiguo taller de reparación de automóviles: "Costos: el mecánico cobra $20 por hora; si quieres observar, $30 por hora; si quieres ayudar, $40".

 
El incendio con orquídeas
(óleo sobre lienzo, 47 pulgadas x 39 pulgadas)
Un rocío de Cymbidiums en primer plano, una batalla entre un bombardero de agua y un incendio forestal. Las orquídeas Cymbidium ciertamente no son nativas de los grandes bosques boreales de Canadá, por lo que me he tomado grandes libertades en esta escena de vulnerabilidad y destrucción. El humo de estos incendios en 2023 y 2024 causó una grave contaminación del aire en vastas áreas de los EE. UU. La ciudad de Nueva York experimentó su peor calidad del aire jamás registrada en junio de 2023.
 

No estoy seguro de cómo o cuándo surgió la idea de que las artes visuales deberían considerarse ahora como una de las artes escénicas. Pero así es: a los estudiantes y a otras personas les encanta una buena demostración de pintura. YouTube está lleno de ellas. Y, por supuesto, es mucho más agradable ver a otra persona trabajar que tener que hacerlo uno mismo.

El secreto es que no hay ningún secreto. La triste verdad es que el arte de la pintura se basa en una lenta acumulación de familiaridad con los materiales y las técnicas. Ese es el único "misterio" artístico práctico que existe o ha existido alguna vez.

 
Tormenta sobre Mystic
(óleo sobre lienzo, 31,5 pulgadas x 59 pulgadas)
Esta pintura es un guiño más que pasajero a una de las imágenes icónicas de tormentas eléctricas de Martin Johnson Heade ejecutadas justo antes y durante la Guerra Civil estadounidense. La naturaleza tranquila pero siniestra de la atmósfera en esa serie parecía reflejar la inquietud y el trauma que se sentían en Estados Unidos en esa época. Algo similar a ese presentimiento de ese momento histórico persigue a muchos hoy en día.
 

Mi muestra en la Galería Calderoni, la próxima Fábrica Aurora Paseo del Arte (sábado 1 de marzo, 5-8pm) refleja mi interés por el mundo natural y una preocupación por las amenazas que enfrenta nuestro entorno compartido.

Sitio web

***

Keith Miller - inauguración
Galería Calderoni, Fábrica Aurora Paseo del Arte
Sábado 1 de marzo, 5-8pm

**************
*****

Por favor contribuya con Lokkal,
Colectivo en línea SMA:

***

Descubra Lokkal:
Ve el video de dos minutos abajo.
Debajo de esto, se encuentra el Muro Comunitario SMA.
Misión

Please contribute to Lokkal,
SMA's online collective:

***

Discover Lokkal:
Watch the two-minute video below.
Then, just below that, scroll down SMA's Community Wall.
Mission

Wall


Visit SMA's Social Network

Contact / Contactar

Subscribe / Suscribete  
If you receive San Miguel Events newsletter,
then you are already on our mailing list.    
Click ads

Contact / Contactar


copyright 2025