English
16 de noviembre 2025
por Charles Miller
En dos columnas anteriores escribí algunas cosas que llevaron a dos de mis muy apreciados correctores voluntarios a pedir algunas aclaraciones sobre lo que quise decir. Las preguntas merecían más respuesta de la que era fácil incluir en esas columnas anteriores, así que intentaré aclararlas esta semana.
Para la primera pregunta, se me pidió que elaborara sobre lo que había escrito: "La mayoría de los dispositivos portátiles ahora tienen baterías no removibles, lo que significa que el dispositivo nunca puede apagarse por completo". Para explicar esto, tengo que hacer un largo recorrido.
Estoy seguro de que no soy el único que ha tenido una experiencia similar a la mía. Ya instalado en mi asiento del avión, las sobrecargos atenuaron las luces y yo, junto con un centenar de pasajeros más, nos quedamos dormidos. Luego, a mitad del Océano Atlántico, me despertó bruscamente un fuerte "¡BEEP! ¡BEEP! ¡BEEP! ¡BEEP!" seguido de varios pasajeros quejándose y una voz que exclamaba "¡Pero apagué el teléfono!" Esa persona no se dio cuenta de que su teléfono inteligente con su aplicación de reloj despertador es un ejemplo de la electrónica moderna que no se puede apagar completamente.
La situación que acabo de describir, en la que un teléfono que se cree apagado se enciende solo cuando es hora de sonar la alarma, es en realidad una función conocida en muchos teléfonos inteligentes. Cuando el teléfono está apagado, la aplicación del despertador puede usar un modo especial de bajo consumo o, a veces, un temporizador de hardware que hace que el dispositivo se encienda automáticamente a una hora programada.
Las mentes curiosas podrían querer saber si la aplicación del despertador puede encender su teléfono inteligente, entonces, ¿qué otras aplicaciones siguen ejecutándose mientras el teléfono está supuestamente apagado? La respuesta es "no muchas". Otras funciones del teléfono inteligente, como la radio celular y el GPS, requieren cantidades significativas de energía de la batería para funcionar. Cuando el teléfono está apagado, la radio celular y el receptor GPS no pueden operar, por lo que un teléfono inteligente no tiene la capacidad de encenderse cuando alguien llama o cuando llegas a una ubicación específica.
La segunda pregunta que me hicieron fue que explicara lo que quise decir cuando escribí "...después de varios intentos fallidos de instalar actualizaciones, la mayoría de los sistemas operativos dejarán de intentar instalar esa actualización" (hasta el mes siguiente).
La función Windows Update de Microsoft reintenta las actualizaciones fallidas automáticamente, ya sea durante los ciclos de actualización rutinarios o al verificar manualmente las actualizaciones. No se conoce un límite fijo de la cantidad de reintentos que hará su computadora, pero si una actualización falla repetidamente, Windows puede mostrar mensajes de error y pedir a los usuarios que aborden el problema, como solucionarlo o restablecer los componentes de actualización. A veces Windows revierte las instalaciones fallidas después de varios intentos sin éxito. Todo esto se informa a Microsoft, y la compañía suele corregir las actualizaciones problemáticas y volver a distribuirlas el mes siguiente o retirarlas. No se recomienda generalmente que los usuarios oculten actualizaciones específicas para evitar los intentos de instalación.
Aunque Apple no sigue exactamente el mismo protocolo que Windows con respecto a las actualizaciones automáticas, existen similitudes en el enfoque general. Si una actualización de Apple para su Mac, iPhone o iPad falla, normalmente volverá a intentarlo, pero no hasta el siguiente intervalo regular de actualización, sea cual sea. Los usuarios de productos Apple pueden aplazar, bloquear o controlar las instalaciones de actualizaciones de forma más detallada en comparación con Windows.
**************
Charles Miller es un consultor informático independiente con décadas de experiencia en TI y un tejano con un amor de por vida por México. Las opiniones expresadas son suyas. Puede ponerse en contacto con él al 415-101-8528 o al correo electrónico FAQ8 (at) SMAguru.com.
**************
*****
Por favor contribuya a Lokkal,
Colectivo en línea de SMA:
***
Descubre Lokkal:
Navegue por el muro comunitario de SMA a continuación.
Misión

Visit SMA's Social Network
Contact / Contactar
