English
26 de octubre 2025
por Margaret Failoni
***
Antonio Chaurand: También esto pasará
Antonio Chaurand actualmente vive y trabaja en la Ciudad de México, en 1989 nació en Celaya, Guanajuato, una tierra que conoce muy bien.
Es egresado del Instituto Allende en San Miguel de Allende (Universidad de Guanajuato) y estudió bajo la tutela del reconocido artista Ignacio Maldonado.
En su reconocida carrera, ha recibido numerosas becas y premios.
Recordé el trabajo anterior de Chaurand detallando escenas interiores, trabajando con luz y oscuridad. Por lo tanto, esta colección de pintura de paisaje es un elemento sorprendente. Nos hace preguntarnos cuál es la relación entre la ciencia, el tiempo y la percepción humana. Estas imágenes difuminan los límites entre arte, ciencia e intervención espacial.
En estas pinturas, el artista destaca ciertas vistas llamativas de nuestros paisajes circundantes: los cactus, las suculentas, las colinas secas por el sol y las formaciones de nubes bulliciosas durante la temporada de lluvias. Los exquisitos dibujos al carboncillo sobre losas de hormigón parecen estar ahí para recordarnos nuestra tierra dañada. Él realmente se preocupa y nosotros también deberíamos hacerlo. Tomémonos un tiempo para detenernos y asimilar este mensaje tan bellamente transmitido.
***
Ena: Sueños flotantes
Hermosas, descaradas y extravagantes, muchas casas familiares han dado forma a la historia del arte, ya sea a través de padre e hijo (como los Wyatt) o parejas de artistas que sirvieron como musas (Pollock y Krasner), por nombrar solo algunas.
Nacida en Gunma, Japón, en febrero de 1986, Ena conoció a su difunto esposo, el maravilloso y entrañable artista Yui Sakamoto en Nueva York , donde ella estudiaba para ser manicurista. Lo siguió a México e inmediatamente después de casarse y se convirtió en su alumna. Antes de elegir San Miguel, Yui había impartido clases en la Academia de Arte de Aguascalientes y, como podemos apreciar en las pinturas de esta exposición, fue un excelente profesor.
La soberbia calidad pictórica está presente con descaro, pero con una visión del mundo totalmente diferente. La obra de Ena subraya el papel fundamental de la familia, como catalizadora y compañera en el proceso creativo. ¿Para niños? ¿Para adultos? ¿Para románticos? ¿Cómo describir esta obra? A primera vista, el espectador queda cautivado por la asombrosa destreza técnica de las pinturas de Ena . Cada lienzo es una pequeña joya preciosa en su exactitud; ni un pelo fuera de lugar. Pero luego, esta asombrosa técnica nos transporta a un mundo surrealista de sueños. Los cuentos de hadas son metáforas que ocultan, con amabilidad, una sorprendente habilidad para trasladar al espectador a un país de las maravillas.
Ahora que sus cinco hijos están en la escuela, esperamos que Ena pueda dedicar más tiempo a su magnífico arte.
***
Galería Intersección - opening
Day of the Dead Festivities
Saturday, Nov. 1, 5-8pm
Fábrica la Aurora
Art Walk
***
Galería Intersección, Fabrica la Aurora, 18-A
415-120-0944, interseccionartsma@gmail.com
www.interseccionart.com
**************
Margaret Failoni nació en la ciudad de Nueva York, estudió en la Escuela de Arte Industrial, un año en el Fashion Institute of Technology y se licenció en Historia del Arte en el Hunter College. Voló con PanAm como azafata para visitar museos y sitios arqueológicos de todo el mundo. Tras un año en Portugal, dejó la aerolínea y se mudó a Italia, donde trabajó con galerías de arte y editoriales de grabados antes de abrir su propia galería y editorial en 1981. Sus grabados publicados se han exhibido en el departamento de grabados del Museo Metropolitano de Arte.
Su Galleria Il Ponte exhibió obras de Jasper Johns, Vito Acconci, Alexander Liberman, Keith Sonnier, Deborah Turbeville, Cy Twsombly, Robert Maplethorpe, Piero Dorazio, Chema Cobo, Nino Longobardi y Beverly Pepper, entre otros.
Marge comenzó trabajando en la Agencia de Información de Estados Unidos, donde comisarió exposiciones por toda Italia durante varios años. A su llegada a México en 1993, curó exposiciones para varios museos provinciales y actualmente es curadora de la Galería Intersección en la Fábrica Aurora.
**************
*****
Por favor contribuya a Lokkal,
Colectivo en línea de SMA:
***
Descubre Lokkal.
A continuación desplácese hacia abajo por el muro comunitario de SMA.
Misión
Visit SMA's Social Network
Contact / Contactar
