por Dr. David Fialkoff, editor / publicador

Hay un patrón en el éxodo de los residentes de medio tiempo de San Miguel. La transición, en esta época del año, de la temporada alta a la baja, suele darse en dos etapas: los inquilinos se van todos de golpe a finales de marzo; los propietarios se marchan gradualmente a lo largo de abril. Para los días de perros de mayo, como cantó Bob Dylan, “cualquiera con algo de sentido ya se ha ido del pueblo”; cualquiera con sentido y con otro lugar a donde ir, supongo.

Al publicar un calendario, reuniendo eventos aquí en San Miguel, he tenido el dedo en el pulso de esta transición estacional durante 15 años. La mido en términos de la disminución en el número de eventos. Desde mi posición de autoridad, por limitada que sea, doy fe de que en todos mis años nunca había habido una caída tan repentina en la actividad como la de este año. Fue como caer por un precipicio.

Quizá tuvo algo que ver con el temor a la violencia del cártel asociada con El Mencho. Y quizá la gente se fue más temprano este año para celebrar una Pascua que también llegó antes (1 de abril) con sus familias en el norte.

Es cierto que las cosas en la ciudad han estado raras desde la pandemia. Todos los comerciantes se quejan de que el turismo está bajo. Mi boletín de eventos de los viernes, antes del Covid, a finales de enero y febrero, alcanzaba un pico de 80–85 eventos para un período de diez días. En esta temporada alta, el boletín alcanzó un máximo de 60–65 eventos en un intervalo de 17 días.

Luego, la administración actual, al hacer más difícil y costoso producir eventos, podría ser al menos tan perjudicial para la restauración de la antigua gloria de San Miguel como lo fue el Covid.

No es solo que yo fuera más joven, y que las cosas fueran más nuevas para mí entonces. Durante mi primera década aquí, este pueblo realmente era más intenso, palpitando de actividad. Sí, sigue siendo culturalmente muy rico. Sigue siendo, como ahora declaran todos los autobuses, “La mejor ciudad del mundo”. Pero (y aquí soy muy consciente de que sueno como mi abuela: “Ya verás lo que te digo…”) lo mejor era mejor antes. Trato de imaginar cómo se sienten los verdaderos veteranos sobre el SMA de hoy, aquellos que han vivido aquí durante varias décadas, pero no puedo.

Al final de esta temporada alta, no solo la ciudad se desplomó, sino que yo también caí por un precipicio —un par de precipicios— en lo personal y en lo profesional.

En lo profesional, toda mi plataforma en línea colapsó: primero mi correo electrónico, luego mi sitio web, luego mi boletín. (Network Solutions, que compró Bizland, dijo que me enviaron un correo avisando que debía actualizar la información de mi tarjeta de crédito, pero no lo hicieron; tengo los correos que sí me enviaron).

Durante dos semanas (la última de marzo y la primera de abril) tuve poca o ninguna capacidad de publicar. (Publiqué un boletín tarde. Me salté uno por completo. Luego, tu copia del boletín pudo haber llegado a tu carpeta de spam porque perdí la dirección de correo verificada que usaba en Mailchimp, y Gmail no entrega boletines que carecen de una dirección verificada). Operando de manera esquelética, simplifiqué, hice concesiones y desarrollé atajos. Puede que no haya cumplido con mis estándares perfeccionistas, pero el producto final (cuando podía publicarlo) era prácticamente el mismo de siempre.

Claro, sobre todo al principio, fue frustrante (especialmente porque el soporte técnico de Mailchimp nunca mencionó que la pérdida de una dirección de correo verificada podría ser la causa de la repentina y pésima tasa de apertura de mis boletines). Pero, al menos, no ocurrió durante el pico de la temporada alta. Y, extrañamente, liberado de mi agotadora rutina, me encontré más relajado de lo que había estado en años.

Ahora, con todos los sistemas nuevamente plenamente funcionales (y algunos incluso mejorados), mantengo mis nuevos métodos simplificados. Estoy haciendo las cosas más rápido y con mucho menos estrés. El cambio es drástico y, sin duda, mucho más saludable para mí. Tengo una vida otra vez.

Me recuerda la primera vez que, ya en mis veintes, me puse una máscara para nadar en uno de mis lagos favoritos. Al ver que las masas oscuras en el fondo del lago eran solo rocas y troncos de árboles hundidos, y nada remotamente amenazante, todo mi cuerpo se relajó y, de pronto, nadé mejor y con más facilidad que nunca.

El precipicio del que caí personalmente tuvo que ver con una amiga, a quien había estado viendo una vez cada dos meses durante un año y medio. Nuestros barcos, que se habían estado encontrando para el brunch cada 60 días, finalmente comenzaron a navegar uno al lado del otro. El problema fue que la proximidad y la regularidad despertaron en mí ciertos asuntos emocionales sin resolver, monstruos oscuros acechando bajo las olas. Al acercarnos, mi miedo al abandono salió a la superficie y nos separó. Subestimándola a ella y a mí mismo, y francamente, como en una comedia de errores shakespeariana, confundiendo algunas señales, me encontré solo, a la deriva en medio de una noche oscura.

Aquí de nuevo, como con mi catástrofe en línea, he cambiado para bien como resultado. Me doy cuenta de que nadie puede hacerlo por mí; que necesito dejar de abandonarme a mí mismo; que nadie puede quererme más de lo que yo me quiero. Con todo eso, me alegra reportar que nuestros barcos han restablecido comunicación. Y aunque hayamos vuelto a vernos solo cada dos meses, esos encuentros son al menos unos desayunos encantadores.

En algún momento durante cada caída, profesional y personal, la dirección cambió de hacia abajo a hacia arriba. Me brotaron alas y salí volando, algo maltrecho, pero más consciente de que la gente ya me quiere, personal y profesionalmente.

Miré mejor y, cuando las sombras acuosas tomaron forma, me relajé y me sentí sostenido y flotando en la, hasta ahora, mejor pequeña ciudad del mundo.

**************

Dr. David Fialkoff presenta Lokkal, internet público, construyendo comunidad, fortaleciendo la economía local. Si puede, por favor, contribuya con contenido, o con su dinero ganado con esfuerzo, para apoyar a Lokkal, la Voz de SMA. Use el botón naranja de donación de Paypal abajo. Gracias.

Descubre Lokkal: Misión

Contact / Contactar