| View this email in your browser |
| SIGN UP |
|
| www.lokkal.com |
|
|
|
|
|
by Dr. David Fialkoff, Editor / Publisher |
|
CiBanco made it easy to send money from the US. The drug cartels sent a lot. Trump put an end to that. I acted at the first sign of trouble, but I didn't go far enough. |
|
It would have been easy to have started a new account at another bank, instead of keeping my "fortune" under my mattress. But, as ever, it seemed easier to do nothing... at least in the short run. |
|
|
|
|
by Philip Gambone |
|
The title character is "a titanic individual who is given the awesomeness and the complexity necessary to stand as a symbol of an entire nation." |
|
For him Mexico is the "unfortunate land that has to destroy its old possessors with each new generation and put in their place new owners just as rapacious and ambitious as the old ones." |
|
|
|
|
Chapter Four of The Revelation by Allen Zeesman |
|
I was no longer living on the edge of the expat world or floating in a comfortable community that never demanded real presence from me. |
|
Unlike San Miguel, Querétaro was not performing. It was not a refuge for foreigners or a stage designed for others. It was a real Mexican city. |
|
|
|
|
Thursday, Jan. 15 mural exhibition, talk by Erica Daborn |
|
The textured surfaces and use of the most primitive of drawing materials – charcoal -- references man's earliest celebration of his environment: prehistoric cave drawings. |
|
|
|
|
Blake Lannon - opening Saturday, Jan. 17, 5pm, Galería Amarillo78 |
|
...a quiet threshold where matter listens, where spirit takes form, and where healing does not arrive by force, but through time, attention, and balance. |
|
The title Shuri evokes the latent meeting of matter and spirit. It suggests seeds held beneath the soil, vessels carrying memory, and forms that breathe together as one body. |
|
|
|
|
The Computer Corner by Charles Miller |
|
Never trust an answer from AI unless you already have some inkling of what the correct answer should be, or you can fact-check the answer. |
|
A lot of verifiably false information has found its way onto the internet, and into the Large Language Models used by various AI chatbots. |
|
|
|
|
Crossword Puzzle by Sheridan Sansegundo |
|
|
por Dr. David Fialkoff, editor / publicador |
|
CiBanco facilitaba el envío de dinero desde Estados Unidos. Los cárteles de la droga enviaban mucho. Trump puso fin a eso. Actué ante la primera señal de problemas, pero no fui lo suficientemente lejos. |
|
Habría sido bastante sencillo abrir una nueva cuenta en otro banco, en lugar de guardar mi "fortuna" bajo el colchón. Pero, como siempre, parecía más fácil no hacer nada... al menos a corto plazo. |
|
|
|
|
por Philip Gambone |
|
El personaje titular es "un individuo titánico al que se le otorga la grandeza y la complejidad necesarias para erigirse como símbolo de toda una nación". |
|
Para él, México es la "desventurado país que a cada generación tiene que destruir a los antiguos poseedores y sustituirlos por nuevos amos, tan rapaces y ambiciosos como los anteriores". |
|
|
|
|
Capítulo cuatro de La revelación por Allen Zeesman |
|
Ya no vivía bordeando el mundo expat ni flotando en una comunidad cómoda que nunca me exigía presencia real. |
|
A diferencia de San Miguel, Querétaro no estaba actuando. No era un refugio para extranjeros ni un escenario diseñado para otros. Era una ciudad mexicana real. |
|
|
|
|
Jueves, 15 de enero exposición de murales y charla por Erica Daborn |
|
Las superficies texturizadas y el uso del material de dibujo más primitivo —el carbón— remiten a la primera celebración del entorno por parte del ser humano: las pinturas rupestres prehistóricas. |
|
|
|
|
Blake Lannon - apertura Sábado 17 de enero, 5pm - Galería Amarillo78 |
|
...un umbral silencioso: un espacio donde la materia escucha, el espíritu toma forma y la sanación no surge por imposición, sino a través del tiempo, la atención y el equilibrio. |
|
El título Shuri alude al encuentro latente entre materia y espíritu. Evoca semillas ocultas bajo la tierra, vasijas que resguardan memoria y formas que respiran como un solo cuerpo. |
|
|
|
|
La esquina de la computadora por Charles Miller |
|
Nunca confíes en una respuesta de la IA a menos que ya tengas alguna idea de cuál debería ser la respuesta correcta, o a menos que puedas verificarla. |
|
Mucha información demostrablemente falsa ha encontrado su camino en internet y en los modelos de lenguaje de gran escala utilizados por diversos chatbots de IA. |
|
|
|
| www.lokkal.com |
|
Contribute your article |
